Dhyano Media Artist
  • HOME
  • READ
  • WATCH
    • Portfolio Slide Shows
    • graphic design
    • video art
  • LISTEN
    • spoken word
    • parola parlata
    • radio
    • sound installations
  • bio
  • Shop
  • YPi?
  • HOME
  • READ
  • WATCH
    • Portfolio Slide Shows
    • graphic design
    • video art
  • LISTEN
    • spoken word
    • parola parlata
    • radio
    • sound installations
  • bio
  • Shop
  • YPi?
Search

Conte ugolino. Da Canto XXXIII.

Picture
Ho scelto questo pezzo  dal canto XXXIII
 con un po' di autoironia. Venire in inghilterra per cercare fama internazionale a trovare solo fame.
Di fatto fama in inglese si dice FAME (faim). 
Ma ironia a parte, quello che mi importa esprimere con questo tratto della Divina Commedia é l' uso moderno che faccio della poesia antica.
Come in Infinito di Leopardi con la musica dei Transline qui uso la poesia di Dante con degli effetti sonori che ho creato da me. Un tentativo di esplorare la potenza poetica del pezzo attraverso una mia personale interpretazione e di certo lontano dal solito noioso e pomposo modo di leggere Dante purtroppo usato troppe volte dai vari attori che l'anno interpretato.

l'Infinito/The infinity
di Giacomo Leopardi 
Musica:Transline.
Performance live su The source FM: Dhyano
traduzione in inglese Dhyano/Shanti
Voce inglese Shanti

"No bosses, no wages, no problem."

​Yanis Varoufakis

​contact: 
​
dhyano.angius@gmail.com
0044 7989 48 69 67
  • HOME
  • READ
  • WATCH
    • Portfolio Slide Shows
    • graphic design
    • video art
  • LISTEN
    • spoken word
    • parola parlata
    • radio
    • sound installations
  • bio
  • Shop
  • YPi?